画眉鸟
欧阳修 〔宋代〕百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
介绍
《画眉鸟》是欧阳修的一首七言绝句,借鸣禽咏怀。诗先写画眉在花树间随意鸣啭,再以金笼与林间相较,表达对自由自在生活的向往。
注释
百啭千声:形容鸣声婉转多变,一声接着一声。
随意:随着自己的心意,不受外力约束。
锁向:关进、锁在。
金笼:华贵的鸟笼,这里指供养优裕却失去自由的处境。
不及:比不上。
译文
画眉百般婉转地鸣叫,随着心意不断飞移。山花有红有紫,树木高低错落。这才明白,把它锁在华贵的笼子里来听,远不如它在树林中自由自在地啼鸣。
赏析
前两句把画眉写得既可闻又可见。“百啭千声”突出鸣声的变化,“随意移”则写出它在枝间忽远忽近、忽高忽低,自由因此有了具体姿态。红紫山花和高低树木并不喧宾夺主,只为这活泼的鸣啼提供开阔的背景。后两句以“始知”转折,由观赏进入判断:金笼尽管贵重,听来却不如林间的自在啼声。对比鲜明而用语克制,使咏物自然带出对束缚的否定。全诗情景与理趣衔接紧凑,短小而不单薄。
创作背景
此诗又题《郡斋闻百舌》,但具体写作时间存在不同说法,不能确指某一次贬谪或辞官。可以确定的是,诗人由笼鸟与林鸟的对照,抒发摆脱拘束、向往自在的心情。
评价
小诗的艺术效果,在于用明白的语言把自由写得生动,把束缚写得含蓄。它不是欧阳修最重要的代表作,却鲜明体现了其诗平易疏畅、咏物而见理趣的特点,至今仍因意境鲜明而广为传诵。