如梦令

论诗五首·其一

赵翼 〔清代〕
满眼生机转化钧,天工人巧日争新。 预支五百年新意,到了千年又觉陈。

介绍

《论诗五首·其一》是赵翼的七言绝句。诗从眼前蓬勃的生机写到自然与人天天争新,再指出即便预支五百年的新意,过了千年仍会显得陈旧,用以说明文学创新没有止境。

注释

化钧:化钧指造化像陶钧一样运转,比喻大自然化育万物的力量。 天工:天工指大自然本身的工巧。 人巧:人巧指人的匠心与技艺。 陈:陈是陈旧的意思。

译文

满眼都是生机,仿佛造化的转轮不停运转。大自然的工巧和人的巧思天天争着出新。即使预先用了五百年以后的新意,到了一千年,又会觉得它陈旧了。

赏析

前两句先立象:满眼生机都在化钧中流转,天工与人巧又天天争出新样,时代更新被写成看得见的运动。后两句陡然收束,用“五百年”和“千年”对照,说明新意即使超前取得,时间久了仍会变旧。全诗不铺陈诗史,只抓住创新不能一次完成这一层;比喻和数字互相发明,转折利落,既把道理说透,也留有绝句的余味。

创作背景

这组《论诗》作于清乾隆四十九年(1784)。当时诗坛的创新与复古之争久已未息,赵翼与袁枚同主性灵,强调独抒性灵,本组绝句即用来申说诗歌必须不断求新。

评价

这首诗篇幅极短,却把“争新”写成没有终点的过程,比喻醒豁,收束有力,是赵翼论诗绝句中流传较广的一首。它鲜明体现了性灵派反对因袭、重视独创的主张,但只是组诗中的一层意思,不宜单独看成他全部诗学的总纲。